{"id":267934,"date":"2021-04-16T10:33:34","date_gmt":"2021-04-16T09:33:34","guid":{"rendered":"https:\/\/kromacarwash.com\/politika-privatnosti\/"},"modified":"2021-04-16T10:33:34","modified_gmt":"2021-04-16T09:33:34","slug":"politika-privatnosti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kromacarwash.com\/sr\/politika-privatnosti\/","title":{"rendered":"Politika privatnosti"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.9.2″ _module_preset=”default”][et_pb_row column_structure=”1_3,2_3″ _builder_version=”4.9.2″ _module_preset=”default”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.9.2″ _module_preset=”default”][et_pb_text _builder_version=”4.9.2″ _module_preset=”default” header_font_size=”40px”]<\/p>\n

Politika privatnosti<\/h1>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”2_3″ _builder_version=”4.9.2″ _module_preset=”default”][et_pb_text _builder_version=”4.9.2″ _module_preset=”default” text_font=”|300|||||||” text_text_color=”#222222″ header_2_font_size=”30px” hover_enabled=”0″ sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

Internetska stranica – informacije o za\u0161titi podataka<\/h2>\n

Internetska stranica\u00a0<\/span>kromacarwash.com<\/a><\/p>\n

Drago nam je \u0161to ste posjetili ovu internetsku stranicu. Zala\u017eemo se za za\u0161titu va\u0161ih osobnih podataka u skladu sa svim va\u017ee\u0107im zakonima o za\u0161titi podataka, osobito u skladu s Op\u0107om uredbom EU o osobnih podataka (\u201eGDPR\u201c) te Zakonom o provedbi Op\u0107e uredbe o za\u0161titi podataka.<\/p>\n

U ovim Informacijama o za\u0161titi podataka obja\u0161njavamo koje va\u0161e informacije (uklju\u010duju\u0107i osobne podatke) obra\u0111ujemo u vezi s va\u0161im posjetom i kori\u0161tenjem gore navedene digitalne obavijesti www.kroma.hr\u00a0(\u201eInternetska stranica\u201c).<\/p>\n

Dodatne informacije mo\u017eete prona\u0107i na ovim stranicama:<\/p>\n

    \n
  1. Informacije o za\u0161titi podataka \u2013 Obrada podataka o kupcima<\/a><\/li>\n
  2. Informacije o za\u0161titi podataka \u2013 Obrada podataka zaposlenika<\/a><\/li>\n
  3. Informacije o za\u0161titi podataka \u2013 Obrada podataka pru\u017eatelja usluga \/ dobavlja\u010da<\/a><\/li>\n
  4. Informacije o za\u0161titi podataka \u2013 Poslovni partneri<\/a><\/li>\n
  5. Informacije o za\u0161titi osobnih podataka \u2013 Marketing<\/a><\/li>\n<\/ol>\n

    <\/h2>\n

    I. Tko je odgovoran za obradu osobnih podataka?<\/h2>\n

    Voditelj obrade odgovoran za obradu osobnih podataka je Kroma d.o.o., IX. gardijske brigade HV Vukovi 7, HR-53000 Gospi\u0107, telefon: +385 (0)53 575 494, +385 (0)53 575 494,<\/p>\n

    email:\u00a0<\/span>info@kroma.hr<\/a><\/p>\n

    Svako pozivanje na \u201cmi\u201d ili \u201cnas\u201d u ovim Informacijama o za\u0161titi podataka je upu\u0107ivanje na navedeni entitet.<\/p>\n

    Na\u0161 \u00a0koordinator za za\u0161titu podataka mo\u017ee se kontaktirati pisanim putem na adresi sjedi\u0161ta na\u0161eg dru\u0161tva ili \u00a0putem email adrese\u00a0info@kroma.hr<\/a><\/p>\n

    <\/h2>\n

    II. Koja na\u010dela po\u0161tujemo?<\/h2>\n

    Radi postupanja u skladu s primjenjivim zakonima o za\u0161titi osobnih podataka obra\u0111ujemo va\u0161e osobne podatke samo na temelju zakonite osnove ili ako ste dali suglasnost za to. To vrijedi i za obradu osobnih podataka u marketin\u0161ke svrhe.
    Na ovoj Internetskoj stranici mo\u017eemo prikupljati podatke koji nam ne omogu\u0107uju dono\u0161enje izravnih zaklju\u010daka o va\u0161em identitetu. No, u odre\u0111enim slu\u010dajevima, osobito u kombinaciji s drugim podacima, ti se podaci, u skladu s primjenjivim zakonima o za\u0161titi osobnih podataka, ipak mogu smatrati \u201eosobnim podacima\u201c. Nadalje, na ovoj Internetskoj stranici mo\u017eemo prikupljati i podatke koje nam ne omogu\u0107uju da vas, izravno ili neizravno, identificiramo; to je slu\u010daj, primjerice, s prikupljanjem podataka o svim korisnicima ove Internetske stranice.<\/p>\n

    <\/h2>\n

    III. Koje podatke obra\u0111ujemo?<\/h2>\n

    Na\u0161oj Internetskoj stranici mo\u017eete pristupiti bez uno\u0161enja osobnih podataka (kao \u0161to su va\u0161e ime i prezime, po\u0161tanska adresa ili email adresa). U tom slu\u010daju tako\u0111er moramo obra\u0111ivati odre\u0111ene podatke kako bismo vam omogu\u0107ili pristup na\u0161oj internetskoj stranici. Uz to, na ovoj internetskoj stranici upotrebljavamo odre\u0111ene metode analize, a integrirali smo i funkcionalnosti tre\u0107ih strana (\u201edodatke za dru\u0161tvene mre\u017ee\u201c; eng. \u201esocial plug-ins\u201c).<\/p>\n

      \n
    1. Dnevni\u010dke datoteke: Kada posjetite ovu internetsku stranicu, na\u0161 internetski poslu\u017eitelj automatski pohranjuje naziv domene ili IP adresu ra\u010dunala koje je poslalo zahtjev (najvjerojatnije ra\u010dunalo va\u0161eg pru\u017eatelja internetskih usluga), uklju\u010duju\u0107i datum, vrijeme i trajanje va\u0161eg posjeta, pod stranice\/URL-ove koje posje\u0107ujete i informacije o aplikaciji\/aplikacijama i terminalu\/terminalima koje koristite za pregled na\u0161ih stranica.<\/li>\n
    2. Kola\u010di\u0107i: Kako bismo na\u0161u internetsku stranicu u\u010dinili \u0161to jednostavnijom za kori\u0161tenje, mi, kao i mnogi drugi operateri internetskih stranica, koristimo kola\u010di\u0107e. Kola\u010di\u0107i su male tekstualne datoteke pohranjene u va\u0161em pregledniku. Ove datoteke nam poma\u017eu pri prepoznavanju odre\u0111enih preferencija na\u0161ih posjetitelja tijekom pregledavanja interneta i dizajniranja na\u0161ih stranica u skladu s tim. Ve\u0107inom koristimo privremene kola\u010di\u0107e (kola\u010di\u0107e sesije). Oni automatski bri\u0161u na kraju va\u0161eg posjeta. Me\u0111utim, upotrebljavamo i trajne kola\u010di\u0107e. Oni slu\u017ee za pobolj\u0161anje korisni\u010dkog usmjeravanja u skladu s va\u0161im preferencijama. Na\u0161i kola\u010di\u0107i ne prikupljaju nikakve osobne podatke i ne omogu\u0107uju va\u0161u identifikaciju na internetskim stranicama tre\u0107ih strana. Svoj preglednik mo\u017eete podesiti tako da vas obavijesti o postavljanju kola\u010di\u0107a kako bi vam uporaba kola\u010di\u0107a postala transparentnija. U na\u010delu, postavkama preglednika mo\u017eete i odbiti prihva\u0107anje kola\u010di\u0107a. Me\u0111utim, to mo\u017ee zna\u010diti da mo\u017eda ne\u0107ete mo\u0107i koristiti sve funkcionalnosti Internetske stranice.<\/li>\n
    3. Analiza internetske stranice s pomo\u0107u usluge Google Analytics: Na na\u0161oj internetskoj stranici koristimo uslugu Google Analytics, uslugu internetske analize tvrtke Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SAD (\u201eGoogle\u201c), kako bismo mogli kontinuirano pobolj\u0161avati na\u0161u internetsku stranicu. Usluga Google Analytics upotrebljava kola\u010di\u0107e koji su pohranjeni na va\u0161em ra\u010dunalu i omogu\u0107avaju analizu kori\u0161tenja internetske stranice. Informacije koje kola\u010di\u0107 skuplja o va\u0161oj upotrebi ove Internetske stranice uglavnom se \u0161alju na poslu\u017eitelj tvrtke Google u Europi (ili u dr\u017eavi \u010dlanici Europskog gospodarskog podru\u010dja) radi anonimizacije va\u0161e IP adrese, kako bi se time isklju\u010dila referiranje na osobu. Tek nakon \u0161to je IP adresa anonimizirana, skra\u0107ena IP adresa prenosi se na poslu\u017eitelj tvrtke Google u SAD, gdje se pohranjuje. Samo u iznimnim slu\u010dajevima na poslu\u017eitelj tvrtke Google u SAD \u0161alje se potpuna IP adresa te se tamo skra\u0107uje. Ova Internetska stranica koristi uslugu Google Analytics s pro\u0161irenjem za anonimno skupljanje IP adresa (tzv. maskiranje IP adrese). Google u na\u0161e ime upotrjebljava prikupljene podatke kako bi analizirala va\u0161e kori\u0161tenje Internetske stranice, sastavila izvje\u0161\u0107a o aktivnostima na Internetskoj stranici i pru\u017eila nam druge usluge vezane za kori\u0161tenje Internetske stranice. IP adresa koju va\u0161 preglednik \u0161alje u kontekstu usluge Google Analytics ne kombinira se s ostalim Googleovim podacima. Upotrebu kola\u010di\u0107a mo\u017eete odbiti odabirom odgovaraju\u0107ih postavki u svojem pregledniku. Me\u0111utim, \u017eelimo istaknuti da u tom slu\u010daju mo\u017eda ne\u0107ete mo\u0107i u cijelosti koristiti sve funkcije ove Internetske stranice. Tako\u0111er mo\u017eete Google-u odbiti prikupljanje podataka koje generira kola\u010di\u0107 i odnosi se na va\u0161u upotrebu Internetske stranice (uklju\u010duju\u0107i va\u0161u IP adresu). Google-u mo\u017eete odbiti i obradu podataka, i to preuzimanjem i instaliranjem dodatka za preglednik koji je dostupan na sljede\u0107oj poveznici: https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=en<\/a>. U tom slu\u010daju postavlja se kola\u010di\u0107 za isklju\u010divanje (eng. opt-out cookie) koji sprje\u010dava budu\u0107e prikupljanje va\u0161ih podataka kada posjetite ovu Internetsku stranicu. Alternativno, putem linka ispod mo\u017eete sprije\u010diti slanje podataka Google-u i da ih Google obra\u0111uje. Za isklju\u010divanje, kliknite ovdje. Dodatne informacije o za\u0161titi podataka pri kori\u0161tenju usluge Google Analytics mo\u017eete prona\u0107i ovdje\u00a0https:\/\/www.google.com\/analytics\/terms\/<\/a>\u00a0i ovdje\u00a0https:\/\/www.google.com\/intl\/de\/analytics\/privacyoverview.html<\/a>.
      Alternativno, mo\u017eete koristiti link ispod kako biste sprije\u010dili da podaci budu poslani Google-u ili da ih Google obradi:\u00a0      Za odjavu kliknuti ovdje<\/a><\/li>\n
    4. Google ponovno ogla\u0161avanje: Na na\u0161oj Internetskoj stranici tako\u0111er koristimo Google-ovu funkciju za ponovno ogla\u0161avanje. Ovo nam omogu\u0107ava da vam prika\u017eemo ciljano ogla\u0161avanje pretpostavljenih interesa na osnovu va\u0161eg pona\u0161anja prilikom prethodnih posjeta na\u0161oj Internetskoj stranici. Ako ste se usuglasili sa Google-om, va\u0161e posjete snimit \u0107e se na svim ure\u0111ajima. Reklama se pojavljuje samo u Google oglasnim prostorima, bilo na oglasnim prostorima Google Adwords-a ili na Google mre\u017ei multimedijalnog ogla\u0161avanja. Google koristi kola\u010di\u0107e kako bi analizirao kori\u0161tenje internetskih stranica kao osnovu za prikazivanje ogla\u0161avanja zasnovanog na va\u0161im pretpostavljenim interesima. Kola\u010di\u0107i se koriste za snimanje posjeta Internetskoj lokaciji i anonimnih podataka o kori\u010denju Internetske stranice. Nijedan osobni podatak o posjetiocima Internetske stranice ne pohranjuje se. Ako potom posjetite drugu internetsku stranicu u Google mre\u017ei multimedijalnog ogla\u0161avanja, vidjet \u0107ete oglase sa velikom vjerojatno\u0161\u0107u uklju\u010duju vrste proizvoda i informacija kojima ste ranije pristupili. Mo\u017eete trajno deaktivirati upotrebu kola\u010di\u0107a od strane Google-a tako da slijedite sljede\u0107i link te preuzmete i instalirate dodatak: https:\/\/www.google.com\/settings\/ads\/plugin<\/a>. Alternativno, mo\u017eete deaktivirati upotrebu kola\u010di\u0107a od strane tre\u0107ih osoba primjenom internetske stranice za deaktivaciju mre\u017ee za ogla\u0161avanje na linku\u00a0https:\/\/www.netvorkadvertising.org\/choices\/<\/a>. Vi\u0161e informacija o Google ponovnom ogla\u0161avanju i Google politici mo\u017eete na\u0107i na\u00a0https:\/\/www.google.com\/privacy\/ads\/<\/a>.<\/li>\n
    5. \u00a0DoubleClick: Tako\u0111er koristimo uslugu DoubleClick, uslugu koju tako\u0111er pru\u017ea Google da bi vam prikazali oglase relevantne za vas. Google dodjeljuje pseudonim identifikacijskom broju (ID) va\u0161eg preglednika da bi provario koji su oglasi prikazani u va\u0161em pregledniku i koji su to pregledani oglasi. Kola\u010di\u0107i ne sadr\u017ee nikakve osobne informacije. Upotreba DoubleClick kola\u010di\u0107a dozvoljava samo Google-u i njegovim partnerskim internetskim lokacijama prikazivati oglase na osnovu prethodnih posjeta na\u0161im ili drugim internetskim stranicama na Internetu. Podaci koje generiraju kola\u010di\u0107i Google prenosi na server u SAD za analizu i tamo se \u010duvaju. Preno\u0161enje podataka od strane Google-a tre\u0107im osobama vr\u0161i se samo na temelju zakonskih propisa ili u okviru opisane obrade podataka. Google ne\u0107e kombinirati va\u0161e podatke sa drugim podacima koje je prikupio od vas. Mo\u017eete odbiti upotrebu kola\u010di\u0107a tako da izaberete odgovaraju\u0107e postavke u va\u0161em pregledniku. Tako\u0111er mo\u017eete sprije\u010diti Google da prikuplja podatke koji su generirani od strane kola\u010di\u0107a i koji se odnose na va\u0161u upotrebu Internetske stranice, kao i da ih Google obra\u0111uje ovim putem tako \u0161to preuzima i instalira dodatni program pretra\u017eiva\u010da, na adresi https:\/\/adssettings.google.com\/u\/0\/authenticated?Hl=sr-GB<\/a>\u00a0odabirom postavke DoubleClick deactivation extension. Alternativno, mo\u017eete onemogu\u0107iti Doubleclick kola\u010di\u0107e na internetskoj stranici Digitalne marketing alijanse \u2013\u00a0https:\/\/optout.aboutads.info<\/a>.<\/li>\n
    6. Facebook Pixel: Koristimo Facebook Pixel pru\u017eatelja usluge Facebook, Inc. (1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, SAD \u2013 www.facebook.com<\/a>\u00a0\u2013 \u201eFacebook\u201c) na na\u0161oj Internetskoj stranici. Facebook Pixel pru\u017ea mogu\u0107nost pra\u0107enja pona\u0161anja korisnika nakon \u0161to su preusmjereni na jednu od na\u0161ih internetskih lokacija klikom na Facebook oglas. Ovaj proces je dizajniran za procjenu efektivnosti Facebook oglasa u statisti\u010dke i tr\u017ei\u0161ne istra\u017eiva\u010dke svrhe i mo\u017ee pomo\u0107i u optimizaciji budu\u0107ih reklamnih poduhvata. Prikupljeni podaci su anonimni, tako da ne mo\u017eemo izvu\u0107i zaklju\u010dke o identitetu korisnika, a mi ne \u0161aljemo nikakve osobne podatke Facebook-u. Me\u0111utim, Facebook \u010duva i obra\u0111uje podatke tako da je mogu\u0107ne povezivanje sa odgovaraju\u0107im korisni\u010dkim profilom i Facebook mo\u017ee koristiti podatke u svoje reklamne svrhe u skladu sa Smjernicama za kori\u0161tenje Facebook podataka (https:\/\/www.facebook.com\/about\/privacy\/<\/a>). Mo\u017eete omogu\u0107iti Facebook-u i njegovim partnerima da prikazuju oglase unutar i van Facebook-a. Kola\u010di\u0107\u0301 se tako\u0111er mo\u017ee \u010duvati na va\u0161em ra\u010dunalu u ove svrhe. Ako ste korisnik Facebook-a i ne \u017eelite da Facebook prikuplja va\u0161e podatke preko Facebook Pixel-a i pove\u017ee ih sa va\u0161im korisni\u010dkim podacima spremljenim na Facebook-u, mo\u017eete deaktivirati Facebook Pixel\u00a0ovdje<\/a>. Kontradikcija se odnosi na pretra\u017eiva\u010d koji koristite.<\/li>\n
    7. Dodatak za dru\u0161tvene mre\u017ee: Na na\u0161u Internetsku stranicu integrirali smo gumb dru\u0161tvene mre\u017ee Facebook (1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, SAD \u2013 www.facebook.com<\/a>). Gumbe Facebooka mo\u017eete prepoznati zahvaljuju\u0107i logotipu tvrtke Facebook ili gumba \u201esvi\u0111a mi se\u201c.<\/li>\n<\/ol>\n

      Mogu\u0107nosti informiranja i savjetovanja te ogla\u0161avanje i marketing:<\/strong><\/p>\n

      Putem na\u0161eg kontakt obrasca nudimo vam razli\u010dite informacije i savjetni\u010dke mogu\u0107nosti. Ovisno o mogu\u0107nosti koju odaberete, obra\u0111ujemo razli\u010dite osobne podatke:<\/p>\n

      a) Informacije dobivene po\u0161tom \/ emailom<\/p>\n

      Ako ste odabrali slanje informacijskih materijala, obra\u0111ujemo \u0107emo podatke koje ste unijeli u kontakt obrazac, barem va\u0161e ime i prezime te pojedinosti kanala za kontakt koji ste odabrali (po\u0161ta i\/ili email) za jednokratnu otpremu materijala koji ste zatra\u017eili.<\/p>\n

      b)\u00a0Savjetovanje telefonom<\/p>\n

      Ako ste odabrali savjetovanje telefonom, obra\u0111ujemo podatke koje ste unijeli u kontakt obrazac, barem va\u0161e ime i prezime te va\u0161 telefonski broj, kako bismo vam omogu\u0107ili \u017eeljeno savjetovanje telefonom.<\/p>\n

      c) Osobno savjetovanje<\/p>\n

      Ako ste odabrali osobno savjetovanje, obra\u0111ujemo podatke koje ste unijeli u kontakt obrazac, barem va\u0161e ime i prezime te va\u0161 telefonski broj i\/ili email, kako bismo vam omogu\u0107ili sastanak za osobno savjetovanje.<\/p>\n

      d) Newsletter putem elektroni\u010dke po\u0161te<\/p>\n

      Ako ste odabrali mogu\u0107nost slanja letka emailom, obra\u0111ujemo podatke koje ste unijeli u obrazac za kontakt, barem va\u0161e ime i prezime te va\u0161u emailom, kako bismo vam emailom mogli poslati newsletter.
      Ako ste odabrali slanje newslettera elektroni\u010dkom po\u0161tom, obra\u0111ujemo podatke koje ste unijeli u kontakt obrazac, barem va\u0161e ime i prezime te va\u0161u email adresu, kako bismo vam mogli poslati newsletter.
      Osim toga, upotrebljavamo i druge podatke koje unesete u kontakt obrazac kako bismo vam mogli poslali sadr\u017eaj prilago\u0111en va\u0161im interesima. U zbirnom obliku analiziramo i podatke prikupljene tijekom isporuke i prihva\u0107anja takvih emailova (stopa isporuke, stopa otvaranja, stopa klikova, stopa pretvorbe, stopa otkazivanja slanja, stopa odstupanja), kako bismo imali uvid u njihovu uspje\u0161nost i kori\u0161tenje. S druge strane, tako\u0111er analiziramo podatke koji se generiraju tijekom va\u0161eg pristupa i kori\u0161tenja tih emailova (vrijeme otvaranja, klikovi na hipervezu, preuzeti dokumenti) kako bismo vam na osnovi toga pru\u017eili personalizirane informacije u budu\u0107im newsletterima poslanima emailom, a koje najbolje odra\u017eavaju va\u0161e interese i potrebe.<\/p>\n

      e) Ogla\u0161avanje i marketing<\/p>\n

      Obavje\u0161tavamo vas o proizvodima, uslugama i ponudama tvrtke Kroma.<\/p>\n

      U tu svrhu obra\u0111ujemo potrebne podatke koje ste unijeli u kontaktnom obliku, bar va\u0161e prezime i ime i detalje kanala kontakta (email i telefon).<\/p>\n

      <\/h2>\n

      IV. Za koje svrhe i na kojoj pravnoj osnovi obra\u0111ujemo va\u0161e osobne podatke?<\/h2>\n
        \n
      1. Kako bismo vam omogu\u0107ili kori\u0161tenje na\u0161e Internetske stranice, obra\u0111ujemo osobne podatke koji mogu sadr\u017eavati dnevni\u010dke datoteke; ova se obrada, u svrhu na\u0161eg legitimnog interesa za rad na\u0161e internetske stranice, temelji na \u010dlanku 6(1) f) GDPR.<\/li>\n
      2. Podatke prikupljene kori\u0161tenjem kola\u010di\u0107a i pseudonimiziranih korisni\u010dkih profila obra\u0111ujemo kako bismo kvalitetnije obavili izravni marketing, istra\u017eivanje tr\u017ei\u0161ta i dalje razvijali na\u0161e digitalne ponude na osnovi korisni\u010dkih potreba, a ova se obrada, u svrhu na\u0161eg legitimnog interesa za rad na\u0161e internetske stranice, temelji na \u010dlanku 6(1) f) GDPR.<\/li>\n
      3. Primljene podatke obra\u0111ujemo kako bismo vam omogu\u0107ili informiranje i savjetovanje te vam omogu\u0107iti odabranu opciju, a ako ste odlu\u010dili registrirati se za na\u0161 newsletter putem emaila, kako bismo vas registrirali i dostavili vam newsletter putem emaila. Va\u0161e osobne podatke obra\u0111ujemo na temelju va\u0161eg pristanka i u skladu sa \u010dlankom 6(1) a) GDPR. Suglasnost mo\u017eete opozvati u bilo kojem trenutku s u\u010dinkom od trenutka opozivanja suglasnosti, na na\u010din da nam se obratite putem kontakt podataka navedenih gore na po\u010detku ove Informacije o za\u0161titi podataka. U svakom emailu prona\u0107i \u0107ete i poveznicu za odjavljivanje slanja emailova.<\/li>\n
      4. Podatke povezane s va\u0161im kori\u0161tenje na\u0161e Internetske stranice mo\u017eemo obra\u0111ivati i kako bismo po\u0161tivali na\u0161e zakonske obveze; ta vrsta obrade temelji se na stavku \u010dlanka 6(1) c) GDPR.<\/li>\n
      5. U mjeri koja je potrebna obra\u0111ujemo va\u0161e osobne podatke (uz obradu u svrhu poslovnog odnosa ili udovoljavanja zakonskim obvezama) u svrhu na\u0161ih legitimnih interesa ili legitimnih interesa tre\u0107e strane na temelju \u010dlanka 6(1) f) GDPR. Legitimni interesi mogu uklju\u010divati:
        a)\u00a0postavljanje, ostvarivanje i obranu protiv pravnih zahtjeva;
        b)\u00a0sprje\u010davanje, istragu, otkrivanja ili progona kaznenih djela; i
        c) upravljanje i daljnji razvoj na\u0161eg poslovanja, uklju\u010duju\u0107i upravljanje rizicima.<\/li>\n<\/ol>\n

        <\/h2>\n

        V. Jeste li du\u017eni dati va\u0161e podatke?<\/h2>\n

        Informacije potrebne za registraciju radi primanja na\u0161eg email newslettera, pru\u017eanja informacija i savjetovanja, u odgovaraju\u0107em podru\u010dju internetske stranice, ozna\u010dene su kao obvezni podaci (npr. kontakt obrazac); bez pru\u017eanja obaveznih podataka ne mo\u017eemo vam omogu\u0107iti kori\u0161tenje odgovaraju\u0107e funkcije.
        Ako od vas primimo dodatne podatke, nazna\u010dit \u0107emo je li pru\u017eanje takvih informacija utemeljeno na zakonitoj osnovi ili ugovornoj obvezi ili je neophodno za izvr\u0161avanje ugovora. U pravilu nazna\u010dimo koje se podaci mogu dati dobrovoljno, a ne sukladno zakonitoj osnovi ili ugovornoj obvezi ili u svrhu izvr\u0161avanja ugovora.<\/p>\n

        <\/h2>\n

        VI. Tko prima va\u0161e podatke, odnosno tko ima pristup njima?<\/h2>\n

        Va\u0161i osobni podaci uglavnom se obra\u0111uju unutar na\u0161eg dru\u0161tva Kroma. Ovisno o kategorijama osobnih podataka, samo odre\u0111enim odjelima\/organizacijskim jedinicama dopu\u0161ten je pristup va\u0161im osobnim podacima. Takve jedinice osobito uklju\u010duju odjele odgovorne za na\u0161e digitalne sadr\u017eaje (npr. internetske stranice) i na\u0161 IT odjel. Na temelju koncepta upravljanja ulogama\/pravima, pristup osobnim podacima ograni\u010den je na funkcije koje vr\u0161e obradu i na opseg potreban za odgovaraju\u0107u svrhu obrade.<\/p>\n

        Ako je potrebno i u mjeri dopu\u0161tenoj zakonom, va\u0161e osobne podatke mo\u017eemo proslijediti i primateljima izvan na\u0161eg dru\u0161tva.<\/p>\n

        Takvi vanjski primatelji mogu biti:<\/p>\n